Sholay
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:18
¡Soorma Bhopali! Estás
quitando mas leños

:29:21
Por supuesto, ¿o esperabas mas?
:29:24
La balanza dice que es
suficiente y tú quieres mas.

:29:29
Toma la madera y vete. Dame el dinero
:29:34
Aquí hay un billete de dos rupias.
:29:35
Ya lo veo ¿pero es
genuino? Bien, si lo es.

:29:40
Entonces, hasta luego.
:29:45
- ¿No me regresarás dinero?
- ¿Dinero, que dinero?

:29:51
- ¡Es un billete de dos rupias!
- ¡La madera vale dos rupias tambien!

:29:54
¿Este montoncito por dos rupias?!
:29:57
¿Querías comprar todo el bosque?
:30:02
Mira, ya tuve suficiente, vete.
:30:06
!No soy Soorma Bhopali
por nada! ¿correcto?

:30:12
Piérdete... ¡Me pregúnto de donde viene!
:30:17
¡Dice que es poca madera!
¿qué, quiere el bosque?!

:30:21
¡Siempre vienen temprano en
la mañana para arruinar el día!

:30:24
¡Chand! ¡Estás con tu
maldita poesía de nuevo!

:30:31
ve a checar si ya
desembarcaron la mercancía.

:30:36
¡Bien, bien! ¿qué,
están viendo teatro aquí?

:30:40
Aquí no son bungalos para
turistas ¿Quienes son?

:30:48
¡Dios todo poderoso! ¡Pero si eres...!
:30:52
¿cómo estás, Soorma Bhopali?
:30:55
¡bien, gracias!
:30:59
¿Pero que hacen ahí?

anterior.
siguiente.