1:16:43
¡Kashiram! ¡Dholiya!
¿dónde demonios están?
1:16:56
Ven, Shankar... ¿Qué
es lo que has traído?
1:17:01
Es un poco de jowar, señor.
1:17:04
¡Condenado! ¿conque nos
das un puñado de jowar?
1:17:09
¿Quieres que demos a los invitados
a la boda de tu hija lo que sobre?
1:17:14
¡Digo la verdad, señor! ¡He
traído todo lo que tengo!
1:17:17
¡Sólo necesitamos una bala
para volarte los sesos!
1:17:24
¡Bastardo apestoso!
1:17:31
¿Y tú que traes, Dholiya?
1:17:33
Es trigo, señor.
1:17:36
Muy bien, pon todo ahí.
1:17:40
Agárralo.
1:17:43
¡Bienvenido, Thakur!
1:17:47
¿Todavía estás vivo?
1:17:51
Si, y mientras viva...
1:17:56
...diganle a Gabbar que no obtendrán
un sólo grano de este pueblo.