Sholay
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:45:36
¡Ya no podremos sostener
esta batalla para ti, Thakur!

1:45:42
¡Te tenemos gran respeto, pero se acabó!
1:45:47
Venimos aquí por el bravo inspector...
1:45:51
que sostuvo una batalla solitaria
contra unos bandidos en un tren.

1:45:56
No venimos aquí por un cobarde..
1:45:59
¡que no pudo agarrar la pistola
frente a él y salvar nuestras vidas!

1:46:06
Está bien, si se quieren ir.
1:46:11
Pueden irse.
1:46:13
Antes de irse, ¿no
quisieran saber la razón...

1:46:21
...por la cuál no agarró
la pistola que está aquí?

1:46:23
¿qué razón puede haber?
¡Tú eres un cobarde!

1:46:33
Es una larga historia.
1:46:39
Ocurrió cuando estaba en la
estación de policía de Belapur.

1:46:45
Nos informaron que Gabbar iba
a saquear el pueblo de Haripur.

1:46:52
La policía llegó justo a tiempo...
1:46:53
...y los bandidos tuvieron que volar.
1:46:57
Empecé a perseguir a Gabbar.

anterior.
siguiente.