1:01:00
Now, you wanna tell me who hired you?
1:01:04
We have a saying in Koreatown.
It goes Kiss my yellow ass, copper.
1:01:10
All right, you wanna play games?
1:01:12
I got a game for you, Chau.
1:01:18
Lets play a little Russian roulette.
1:01:23
We got a little saying here in Bay City.
1:01:26
You cross the line,
1:01:30
your nuts are mine.
1:01:31
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Theres really a bullet in the gun.
1:01:34
Yes, I know.
That is the point of Russian roulette.
1:01:38
- You wanna play, lets play.
- The bullet went back inside.
1:01:40
- Come on, you wanna play, lets play.
- Dont do it.
1:01:44
- Your turn.
- No. No.
1:01:46
You want to play, lets play.
You like games so much, lets play a game.
1:01:50
What are you doing? Jesus.
1:01:52
- Our little friend here is about to talk.
- What? No, hold it.
1:01:56
- Whats going on here?
- You speak Korean?
1:01:59
A little.
1:02:01
Theres a bullet in your partners gun,
1:02:04
but he thinks its empty.
1:02:06
- All right, enough with the talkin. Lets go.
- What? No, Starsky. No.
1:02:14
Youre crazy.
1:02:16
Are you out of your mind?
1:02:19
Calm down.
1:02:21
Calm down? He tried to kill me.
He shoot everything.
1:02:25
I have heart attack already.
1:02:26
Its over, its over. Calm down.
1:02:39
What?
1:02:40
No, nothing. No, this guys funny.
Its not about you.
1:02:43
Thats great. He can be your new partner.
1:02:45
Chau and Hutch. Sounds cool.
1:02:48
Forget it.
1:02:50
All right, Chau, what else can you tell me
about the guys that hired you?
1:02:53
Not much. Couple whiteys.
1:02:55
Nice suit. Perry Ellis.
1:02:58
They pay, I do job.