:00:00
Ne diraj mi vladara!
:00:02
Zdravo, g. generale!
:00:08
to se ti smeje, glupaèo?
- Nisam ja glupaèa. Ja sam Zobarova sestra.
:00:14
Zovem se Rusalina!
Zapamtiæe ti mene!
:00:17
Rusalina! Gde ti je brat?
:00:19
I ja æu da poènem
da kradem konje!
:00:22
Obesiæemo te!
- Ne moete!
:00:23
Kako to misli?
:00:24
Smrt ne prilazi ni
meni ni mom bratu.
:00:26
Niko ne moe da nam priðe.
Zemlja nas ne eli,
:00:28
uma nas skriva
a noæ nas èuva.
:00:30
Pronaao sam Napoleona.
:00:36
Ubiæemo konje.
:00:41
Molim vas! Ne pucajte!
:00:48
Daæu vam mog deèaka.
Daæu vam Zobara.
:01:10
to li smo se muèili?
:01:17
Stigli smo prekasno.
Veæ su otili.
:01:40
Lake, kreteni.
:01:47
Jesu li to ludaci?
- Ne! To su glumci.