1:24:02
Jeg havde planlagt den helt store tale.
1:24:05
Jeg ville levere den hurtigt,
før du afbrød mig og gik din vej.
1:24:09
- Må jeg høre.
- Jeg har glemt den.
1:24:13
Fortæl mig først,
hvorfor du tog røven på mig.
1:24:17
Jeg gjorde det, fordi jeg mente det var
vigtigt, at du påtog dig sanktionen.
1:24:23
Okay, det har jeg gjort.
1:24:26
Og du og jeg arbejder side om side,
som loyale amerikanere...
1:24:30
for ikke at nævne Dragon og Pope.
Vi skal nok redde vores republik.
1:24:34
Har du mødt de andre bestigere?
1:24:37
- Har du nogen anelse?
- Det kan være hvem som helst.
1:24:41
Endda Fru Montaigne. Hun er en...
1:24:44
meget destruktiv kvinde. Du kender typen.
1:24:50
Jeg fryser.
1:24:53
Jonathan, ved du hvad jeg ikke har?
1:24:57
Nej. Hvad har du ikke?
1:24:59
Jeg har ikke noget værelse for natten.
1:25:02
Min Gud.
1:25:06
Nu forstår jeg, du er den dødsdømtes
sidste ønske.
1:25:15
Klokken er 16.
Vi tager af sted om 12 timer.
1:25:18
Vi skal nå de første 300 meter,
før solen løsner isklumperne.
1:25:22
Hvis vejret holder.
1:25:24
Det holder. Det er i hvert fald pragtfuldt.
1:25:27
Et perfekt valg til mit sidste bjerg.
1:25:30
John, sæt dig ned og tag en øl.
1:25:32
Min ven er ved at checke ind,
men jeg kan da altid drikke en øl.
1:25:35
Hvorfor er det dit sidste bjerg?
1:25:38
Jeg er ikke ung længere, Jonathan.
Tænk over det.
1:25:42
Som 42-årig bliver jeg måske den ældste,
der har besteget Eigeren.
1:25:46
Hvad mener De om den sag, frue?
1:25:48
Hvad mener De om bjergbestigning?
1:25:51
Jeg mener, at bjergbestigning
er det værste vås.
1:25:55
Jeg har aldrig været i bedre form.
1:25:57
Spørg bare Anna.
1:25:58
Hver aften i seks måneder har jeg fået
to timers motion, inden vi skulle sove.