1:03:29
Bonsoir, George.
1:03:32
Bonsoir, professeur.
1:03:35
- Comment allez-vous ce soir ?
- Très bien, professeur.
1:03:39
Avez-vous vu la magnifique escalade
que nous avons faite ?
1:03:42
Oui, professeur.
1:03:44
Du beau travail.
1:03:50
Vous savez, je pars bientôt, George.
1:03:52
Vous me manquerez,
d'une certaine manière.
1:03:55
A moi aussi, vous me manquerez,
professeur.
1:03:59
Je dois dire, George,
1:04:01
que vous n'avez jamais encombré
nos relations de guimauve sentimentale.
1:04:06
Laissons tomber le bavardage, sautez
là-dedans, la chance nous sourira peut-être.
1:04:51
La réception !