:09:02
Herr Dragon vil snakke med deg.
:09:05
Beklager, Pope, men jeg liker ikke
å jobbe for sånne som dere lenger.
:09:09
C-2 er ikke interessert
i det du liker, kompis.
:09:14
Merkelig, siden organisasjonen
har brukt så mye tid og krefter på...
:09:18
å prøve å gi resten av verden en god latter.
:09:21
Du kan minne Dragon om
at jeg har sagt opp.
:09:29
Er du fortsatt her?
:09:31
Du forventer vel ikke
at jeg bare spaserer ut døra, søten?
:09:37
Enten gjennom døra eller gjennom vinduet.
Valget er ditt.
:09:41
Hør her, kompis...
:09:44
Ta beina vekk fra skrivebordet mitt!
:09:46
- Hør her, kamerat...
- Ikke kall meg kamerat, kompis eller søten!
:09:53
Om jeg ikke hadde ordre, ville jeg...
:10:01
- Sjefen min vil snakke med deg.
- Sjefen din?
:10:03
Da har vi jo en del å velge mellom.
:10:05
Herr Dragon vil snakke med deg
med en gang, kompis.
:10:11
- Ikke kall meg "kompis", sa jeg!
- Dragon vil ikke like dette.
:10:14
- Hvor lenge har du jobbet for Dragon?
- Tolv år. Hvordan det?
:10:17
Da er han vant til å ha bekymringer.
:10:19
Si at jeg har sagt opp.
C-2 får klare seg uten meg.
:10:28
Ikke glem frakken din.
:10:30
Hvordan skal noen kunne gjenkjenne deg
uten forkledningen din?
:10:51
"Jeg får Pissarro'en på fredag.
Ti tusen dollar til deg."