:41:04
Herregud, sier du aldri noe?
:41:06
Jeg venter på at kjeften din skal bli trøtt.
:41:18
Rett ned veien her, kamerat.
:41:20
Rundt 30 km, så vidt jeg husker.
:41:25
- En hyggelig fem minutters kjøretur.
- Bare når jeg har hastverk.
:41:43
- Så ikke ha det.
- Derfor kjører jeg smått og pent.
:41:46
- Du vil ikke gjenkjenne stedet.
- Håper jeg lever til jeg får se.
:41:53
Bylivet har gjort deg pysete.
Du er vel ingen frøken, hva?
:41:58
Stopp denne dødsfella, og du får se.
:42:04
Hva er så morsomt?
:42:05
Jeg tenkte på sist vi klatra sammen.
:42:07
Du måtte slepe ræva mi ned fra det fjellet.
:42:11
Det kan vise seg å bli
ett av mine største feilgrep.
:42:17
- Klatrer du fortsatt?
- Nei.
:42:20
Ingenting en pissmaur ikke bestiger.
:42:22
Jeg er ikke klatrer, jeg er impresario.
:42:26
En impresario.
:42:27
De kaller meg det.
Det er vel ikke noe grisete?
:42:31
Kunne være.
:42:37
Når skjedde alt dette?
:42:39
For omtrent to år siden. Hva synes du?
:42:42
Det er så helsikes stygt
at det gjør meg dårlig.
:42:45
Men det gir meg brød på bordet.
:42:47
Jeg har blitt invadert av de frigjorte single!
:42:51
Hva skjedde med klatreskolen?
:42:54
Gjestene mine er mer interesserte
i jakt enn i klatring.
:42:58
Jeg trodde hele poenget
med klatring var jakting.