1:01:01
Vent til du ser henne i aksjon.
Ei mannfolkfelle.
1:01:04
Jeg synes synd på jævelen
som prøver å holde øye med henne.
1:01:07
Å, ja? Hva med østerrikeren?
1:01:10
Ham vil du like.
1:01:13
Meyer driter i alt
som ikke har med klatring å gjøre.
1:01:16
Alle jeg snakker med,
sier at han er den typen klatrer som...
1:01:20
som du pleide å være.
1:01:22
Før jeg ble skrøpelig og svak?
1:01:24
Du var ikke mye skrøpelig og svak i går,
da du denga den bryteren.
1:01:28
Denne Meyer er litt av en type.
Han drepte en fyr engang.
1:01:32
En bærer på en ekspedisjon stjal noe mat.
1:01:35
Han drepte ham med kniv.
Hva sier du til det?
1:01:37
Virker som en ekte sjarmør.
1:01:39
Hør her, John.
1:01:40
Må du binde deg fast til noen,
så sørg for pokker for at det er Meyer.
1:02:42
Dette er en sværing, og du er den eneste
som har besteget det.
1:02:46
Hvordan greide du det?
1:02:48
Mot, dyktighet, innbitthet og alt det der.
1:02:52
Kan vi ikke si vi har fått nok
og ta heisen ned igjen?