2:04:03
hvordan du klarte å styrte
tre klatrere ned fra fjellet.
2:04:08
Vi antar at siden du ikke
kunne oppdage målskiven...
2:04:11
bestemte du deg for å ta alle tre.
2:04:16
Ekstravagant, men effektivt.
2:04:19
Og du har alltid vært begge deler.
2:04:24
Vi beklager at filen din
settes på listen over de ikke aktive.
2:04:28
Uansett, vi håper at du en dag
vil jobbe for organisasjonen vår igjen.
2:04:35
Farvel, dr. Hemlock.
2:04:45
Takk, kjære.
2:04:53
C-2 tror de har tatt mannen.
2:04:55
Ingen grunn til å overbevise dem
om noe annet.
2:05:01
Du ville vel ikke lyve for meg?
2:05:03
Jeg ville ikke tilbringe resten av livet
med å se meg over skulderen, som Miles.
2:05:08
Glem det, Ben.
2:05:13
Hør...
2:05:18
Ja.
2:05:20
Kanskje vi en dag kan klatre sammen igjen.
2:05:25
Kanskje.
2:05:49
- Vet du hva jeg ikke har, kjære?
- Hva du ikke har?
2:05:52
- Jeg har ingen returbillett.
- Det skal jeg ordne.
2:05:57
Kunstsamlingen min blir ikke større, men...