1:21:00
Teraz, kiedy do nas dolaczyles,
znów musimy wybrac szefa.
1:21:05
Slusznie. Zwlaszcza ze Jonathan
wszedl juz na te góre dwa razy.
1:21:10
Poprawka. Doktorowi nie udalo sie
wejsc na te góre dwa razy.
1:21:15
Nie chce cie urazic, ale musze powiedziec,
1:21:18
ze rekord porazek nie zapewnia ci
automatycznie prawa zostania szefem.
1:21:22
Nie czuje sie urazony.
Uwazam, ze ty powinienes byc szefem.
1:21:27
Dobra.
1:21:29
Podejdzcie tu.
1:21:34
Tutaj.
1:21:38
Poswiecilem kilka miesiecy
na znalezienie nowej drogi na szczyt.
1:21:43
Jesli uda nam sie nia wejsc,
przejdziemy do historii.
1:21:46
Co to za droga?
1:21:48
Nie wejdziemy szlakiem Hinterstoisser.
1:21:53
Wejdziemy tedy.
1:21:54
Pierwszy obóz rozbijemy powyzej
tych trudnych szczelin, gdzies tu.
1:22:00
Nastepnego ranka wejdziemy
po tej stromej scianie, to bedzie trudne.
1:22:05
Potem ruszymy w strone
najwyzszego pola lodowego.
1:22:09
Tutaj. A potem prosto na szczyt.
1:22:12
Nikt nigdy nie wchodzil ta czescia zbocza.
Nie wiemy, co tam jest.
1:22:16
A jesli nie ma tam
odpowiednich krawedzi?
1:22:18
Jesli bedziemy musieli zejsc do wawozu?
1:22:21
Nie interesuje mnie samobójstwo.
1:22:24
Jesli krawedzie okaza sie do niczego,
zawrócimy i pójdziemy zwyklym szlakiem.
1:22:28
Tylko pogoda moze nas zatrzymac.
1:22:31
Jeszcze jedno.
1:22:33
Jesli zostaniemy odcieci od góry,
nie bedziemy mogli sie wycofac.
1:22:38
Trudno odniesc sukces, zakladajac,
ze trzeba bedzie sie wycofac.
1:22:41
To glupota nie brac tego pod uwage.
1:22:44
Plan odwrotu pozostawiam tobie, doktorze.
1:22:48
Ma wiecej doswiadczenia ode mnie,
jesli chodzi o wycofywanie sie.
1:22:53
A wiec akceptujecie mój plan?
1:22:56
To dobrze.
1:22:58
Sprawa zalatwiona.