1:24:02
Ulozylam sobie wspaniala mowe.
1:24:05
Mialam ja szybko wyglosic,
zanim mi przerwiesz i odejdziesz.
1:24:09
- Teraz to zrobisz?
- Zapomnialam ja.
1:24:13
Moze najpierw powiesz mi,
dlaczego mnie zdradzilas.
1:24:17
Zrobilam to, bo bylam przekonana,
ze powinienes przyjac to zlecenie.
1:24:23
Przyjalem je.
1:24:26
Wiec ty i ja pracujemy razem
jako lojalni Amerykanie,
1:24:30
podobnie jak Dragon i Pope.
Ocalimy ojczyzne.
1:24:34
Poznales czlonków ekipy?
1:24:37
- Podejrzewasz kogos?
- To moze byc kazdy z nich.
1:24:41
To moze byc nawet pani Montaigne. Jest...
1:24:44
bardzo niebezpieczna kobieta.
Znasz ten typ.
1:24:50
Zimno mi.
1:24:53
Jonathan, wiesz, czego nie mam?
1:24:57
Nie. Czego nie masz?
1:24:59
Nie mam pokoju na noc.
1:25:02
Jezu.
1:25:06
A wiec to ostatnie zyczenie skazanca.
1:25:15
16:00. Wyruszamy za 12 godzin.
1:25:18
Musimy pokonac pierwsze 300 metrów,
zanim slonce podtopi bryly lodowe.
1:25:22
Jesli pogoda sie utrzyma.
1:25:24
Utrzyma sie. Jest pieknie.
1:25:27
Idealne warunki
na moja ostatnia wspinaczke.
1:25:30
Usiadz, John. Napij sie piwa.
1:25:32
Przyjechala do mnie przyjaciólka,
ale piwo moge wypic.
1:25:35
Dlaczego mówisz,
ze to twoja ostatnia wspinaczka?
1:25:38
Nie jestem juz mlody, Jonathan.
Wez to pod uwage.
1:25:42
Mam 42 lata, wiec moge byc najstarszym
czlowiekiem, który wszedl na Eiger.
1:25:46
Co pani o tym sadzi?
1:25:48
Co pani sadzi o alpinistyce?
1:25:51
Uwazam ja za bezsensowne zajecie.
1:25:55
Nigdy nie bylem w lepszej formie.
1:25:57
Spytaj Anne.
1:25:58
Od szesciu miesiecy cwicze
przez dwie godziny przed snem.