:36:03
Devia estar mesmo deslumbrado...
:36:05
para não ver todas aquelas coincidências:
:36:08
Ires no mesmo avião, passares de tàxi,
:36:11
descobrires o bilhete do Dragon.
:36:13
Como deveria funcionar?
:36:14
Terias de me negar o teu corpo,
caso não aceitasse a sanção?
:36:18
Não faças parecer tudo tão reles.
:36:20
É mau demais para lhe chamar reles.
:36:24
Para tua informação,
não tinha por missão seduzir-te.
:36:38
- Desde quando trabalhas para o Dragon?
- Hà um mês.
:36:42
Mas jà sou correio do C-2 hà cinco anos.
:36:47
Sabes como é importante esta sanção?
:36:50
O filme que foi roubado ao Wormwood...
:36:52
O nome dele era Henri Baq.
:36:57
O microfilme contém uma fórmula nova
para uma guerra bacteriológica.
:37:01
E eu tenho de recuperà-la
matando pessoas?
:37:04
Vou dizer-te algo que desconheces.
:37:08
Sabes para que servem estas sanções?
Absolutamente para nada.
:37:12
São só retaliações. Matam um dos nossos,
nós matamos os assassinos.
:37:15
Não hà um motivo, é mera barbaridade.
:37:17
- É tarde para virares religioso.
- Não foi por isso que saí.
:37:21
Foi por causa da Matemàtica.
:37:25
As probabilidades começam a incluir-me.
:37:27
Assassinos que ficam muito tempo
são mortos.
:37:29
- Isso não està no meu plano de jogo.
- Mas...
:37:40
Não finjo saber o que pensa o Sr. Dragon.
:37:43
Mas o outro lado tem nas mãos
uma fórmula para a guerra bacteriológica.
:37:46
Certamente, sabe o que està a fazer.
:37:49
É perigoso tirar conclusões
quando não temos factos.
:37:53
Vou dar-te alguns.
:37:55
É claro que o Dragon sabe o que faz,
tal como quando trabalhava para os Nazis.