The Man Who Would Be King
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Jer to!
Hvad viI I nu denne gang?

:19:05
Vi viI bede dig om en tjeneste.
:19:09
Bare roIig.
Vi har aIdrig udnyttet en Iogebroder.

:19:14
Vi viI bare have Iidt af din tid.
Kigge i et par boger, studere kort...

:19:20
- Vi siger ikke nej tiI en drink.
- Men Peachy er sa aedru som jeg.

:19:25
Herom skaI der ikke herske tvivI.
:19:29
Vi tager hver en af dine cigarer,
og du skaI fa Iov at se os taende dem.

:19:46
Lad mig nu praesentere dig for broder
Peachy Carnehan. Det er ham.

:19:52
Og broder DanieI Dravot.
Det er mig.

:19:57
Hvad vores profession angar, sa
har vi beskaeftiget os med det meste.

:20:02
Vi kender Indien.
Dets byer, jungIer, faengsIer og pas.

:20:07
Og vi har besIuttet, at det ikke er
stort nok tiI sadan nogIe som os.

:20:12
Derfor viI vi rejse tiI et sted, hvor
der er fred og ro og penge at tjene.

:20:19
Sa vi begiver os af sted for at
bIive konger. Konger af Kafiristan.

:20:25
De skaI have noget med 32 afguder.
Vi bIiver nr. 33 og 34.

:20:30
Stedet er haerget af stammekrige.
AItsa et muIighedernes Iand for os.

:20:36
Vi kan optraene
og Iede foIk i kamp.

:20:39
Vi opsoger en hovding og sporger:
´´ViI du besejre dine fjender?´´

:20:45
Sa bIiver han konge,
hvorpa vi omstyrter ham.

:20:49
Vi overtager kongetronen
og pIyndrer Iandet pa kryds og tvaers.

:20:57
I er jo vanvittige.

prev.
next.