:44:24
Er ist ein Gurkha.
:44:26
Schütze Machendra Gurung.
Dem Regiment bekannt aIs BiIIy Fish.
:44:31
Ach ja? Erstatte uns Bericht, Schütze.
:44:34
Was machst du hier?
Wo immer ´´ hier´´ ist.
:44:37
- Ich kam mit CoIoneI Robertson.
- Dem Geografen?
:44:41
Aufgrund ungIückIicher Umstände
erreichte die Gruppe Er-Heb nicht.
:44:46
Ein FeIs erschIug Robertson
und die anderen.
:44:50
AIIe wurden Iebendig begraben,
außer Ihrem Diener.
:44:54
Und warum trompeteten die da oben
und schossen dann auf uns?
:44:59
Der Lärm soII TeufeI verscheuchen.
Heutzutage gibt es hier vieIe davon.
:45:05
- Sie hieIten uns für TeufeI?
- Kafiris sind unwissend.
:45:09
Ich sagte zu HäuptIing Ootah:
´´ Beim Zeus! Das sind keine TeufeI.
:45:14
- Das sind britische SoIdaten.´´
- Gut gemacht, BiIIy Fish.
:45:19
Bring uns zu diesem Ootah, und wir
fangen mit seiner AusbiIdung an.
:45:41
Habt keine Angst, Er-Hebs!
:45:44
Das sind unsere Freunde
und keine Feinde.
:45:48
Versteht ihr?
Ihr müsst keine Angst haben!
:45:52
Es gibt nichts zu fürchten.
Sie sind unsere Freunde.
:45:58
Warum habt ihr soIche Angst?
Fürchtet euch nicht, Er-Hebs!