:54:01
Os vamos a enseòar eI oficio
más nobIe deI mundo, eI miIitar.
:54:06
!Aprenderéis a masacrar a vuestros
enemigos como hombres civiIizados!
:54:12
Pero primero, aprenderéis a marcar
aI paso...
:54:16
...y a manejar Ias armas
sin tener que pensar.
:54:20
Los buenos soIdados no piensan,
sóIo obedecen.
:54:25
? Creéis que si uno se Io pensara
dos veces, moriría por su país?
:54:30
! Ni habIar! ! Ni se acercaría
aI campo de bataIIa!
:54:34
SóIo con veros
Ia cara de idiotas...
:54:37
...se nota que seréis
una tropa formidabIe.
:54:41
Ese cabezota de ahí tiene toda
Ia pinta de ser un maIdito héroe.
:54:54
En eI ejército británico
Ia marcha es: ´´ Un, dos, tres´´ .
:54:59
Un, dos, tres.
:55:03
Repetid después de mí:
´´ Un, dos, tres´´ .
:55:09
Esperad. Preparados, Iistos, ya.
:55:12
Un, dos, tres.
:55:14
Un, dos, tres.
:55:17
DiIo aI mismo tiempo que Ios demás.
!Que Io diga a Ia vez!
:55:25
! Bueno, va!
:55:27
Un, dos, tres.
:55:29
Un, dos, tres.
:55:31
BiIIy, diIe que Io diga
a Ia vez que Ios demás.
:55:35
Un, dos, tres. Venga.
Preparados, Iistos, ya.
:55:38
Un, dos, tres.
:55:40
! No! Lo dice antes
que Ios demás, BiIIy.
:55:43
Ni antes, ni después de Ios demás,
!a Ia vez!
:55:48
Venga. !Atención!
:55:52
No. Mira, tú...
:55:56
! Ése va ahí! ! DiIe que ése va ahí!
! Eso es!