The Man Who Would Be King
prev.
play.
mark.
next.

:34:54
Tako smo nastavili naprijed,
u te hladne planinske dijelove...

:34:59
...gdje staza nigdje nije šira od ruke.
:35:11
Planine bejahu visoke i bijele...
:35:14
...kao divlji ovnovi.
:35:16
Stalno su se borili, niste mogli
da spavate od njihove buke.

:35:45
Za Boga Danny, tiše malo!
:35:47
Zašto? Tko æe nas èuti ovdje?
:35:50
Ove planine, eto tko!
Hoæeš da pokreneš lavinu?

:35:53
Hajde, ne vjeruješ u
te budalaštine, nadam se!

:35:56
Ako kralj ne smije da pjeva,
džaba mu svaka ševa!


prev.
next.