:37:01
Pomislio sam da bi htio da
zaviri u kutije prije nego ih zakujem...
:37:05
...vidjeti to nosim.
:37:07
Uzmi to eli.
:37:09
Premerio sam zlato,
svaki kilogram.
:37:10
Dragulje, svaku uncu,
svaki sitan novèiæ.
:37:13
Dobro.
:37:17
treba mi samo polovina mazgi...
:37:19
...ali bih uzeo svih 20 ljudi...
:37:22
...da bih bio siguran u Khyber klancu.
:37:24
Uzmi ih.
Uzmi ih.
:37:34
Svete Boje gaæe!
:37:40
ta to bi?
:37:47
Ovo su divljaci,
svi do jednog!
:37:50
Ostavi ih da se vrate klanju beba...
:37:51
...da se loptaju sa svojim glavama...
:37:54
...i da piaju na susjede!
:38:00
Molim te, Dany...
:38:03
...posljedni put te molim...
:38:07
...vrati se sa mnom.
:38:09
Posljednji put odgovaram, neæu!
:38:13
Peachy, znam da mi eli sve dobro...
:38:17
...ali odluka je doneta.
:38:20
Vidjet æemo se onda, a?
:38:23
U Londonu, moda...
:38:27
...kada ti kraljica uruèi
orden Garterskog Reda.
:38:40
Peachy?
:38:41
Da, Danny?
:38:42
enim se ujutru.
:38:44
Moe li saèekati
otiæi poslije?
:38:47
Da me isprati do oltara,
u ime starih vremena?
:38:52
Ako eli.