:16:03
AIcuni audaci studiosi
Ia fanno risaIire...
:16:05
...ai costruttori deI tempio
di SaIomone.
:16:08
- Vecchie Ieggende, presumo.
- Sí, probabiImente é cosí.
:16:14
Beh, diamo un´occhiata ai vostri
frateIIi di Ioggia.
:16:24
Destra!
:16:30
AIt.
:16:32
TogIiere i cappeIIi!
:16:35
Voi non siete in arresto...
:16:38
...grazie aI signor KipIing, iI vero
corrispondente per The Northern Star.
:16:43
Ma vi meritate davvero entrambi
di stare in gaIera.
:16:47
Ho qui Ie vostre fedine.
:16:50
C´é di tutto, daI contrabbando
aIIa truffa...
:16:53
...aI traffico di articoIi rubati,
e aI ricatto!
:16:57
L´accusa di ricatto mi offende.
:16:59
É un ricatto farsi pagare minacciando
di pubbIicare informazioni.
:17:03
Che ricatto é accettare un compenso
per non pubbIicarIe?
:17:07
Come avete proposto di farIo?
:17:09
Dicendo aII´editore ció che so
su sua soreIIa...
:17:13
...e un certo funzionario deI governo.
:17:16
Che Io metta neI suo giornaIe
se é a corto di notizie!
:17:24
Dovevate tornare a casa
dopo iI servizio miIitare.
:17:27
Per cosa? Una divisa da portinaio
davanti ad un ristorante?
:17:31
A chiudere Ie porte dei taxi
per i civiIi e Ie Ioro paesanotte?
:17:35
Non per noi, dopo aver visto
gIi afgani prendere iI comando...
:17:38
- ...e gIi ufficiaIi perderIo!
- Ben detto!
:17:42
Non ci sono accuse criminaIi, ma
manderó queste fedine a CaIcutta...
:17:47
...coI consigIio che siate deportati
come indesiderati poIitici.
:17:51
Nocivi aII´impero e aI Raj.
:17:54
Nocivi ci chiama? Nocivi?
:17:57
Nocivi come noi hanno costruito
quest´impero e I´onore deI Raj!