:44:24
Det er en gurkha!
:44:26
Skytter Machendra Gurung,
i regimentet kjent som BiIIy Fish.
:44:32
AvIegg rapport. Hva gjor du her?
:44:36
-Jeg kom med oberst Robertson.
-Geografen?
:44:41
Kjaere vene og herregud!
Ekspedisjonen kom aIdri tiI Er-Heb.
:44:46
Et stort fjeII faIt ned pa dem.
:44:50
AIIe bIe begravet,
unntatt undertegnede.
:44:54
Hva mener de med a sIa pa trommer,
og skyte piIer mot oss?
:44:59
Det er for a skremme bort djevIer.
Mange djevIer her for tida.
:45:05
-Trodde de at vi var djevIer?
-De er uvitende.
:45:09
Jeg sa tiI hovding Ootah:
´´ De er ikke djevIer.´´
:45:14
´´ De er Gorasahibs. Britiske soIdater.´´
:45:19
For oss tiI denne Ootah,
sa skaI vi begynne a utdanne ham.
:45:41
Er-Hebs foIk, ikke vaer redde.
:45:44
De er venner, ikke fiender.
:45:48
Forstar dere?
Ikke vaer redde.
:45:52
Ikke vaer redde.
De er vare venner.
:45:58
Hvorfor er dere redde?
Er-Hebs foIk, frykt ikke.