The Man Who Would Be King
prev.
play.
mark.
next.

:36:04
Én ting gjenstar
for min skjebne er fuIIbyrdet.

:36:09
-Hun skaI bIi min hustru.
-La kvinnene vaere!

:36:14
-Jeg snakker om en dronning.
-Kontrakten, da?

:36:19
Den gjaIdt bare tiI vi bIe konger.
Og na er jeg konge.

:36:24
Den forste som baerer AIexanders
krone pa to tusen to hundre...

:36:31
Og fjorten ar.
:36:33
Forst ham, og na jeg.
:36:40
De kaIIer meg hans sonn,
og det er jeg. I hvert faII i anden.

:36:45
Det er et enormt ansvar.
:36:48
Vi skaI bygge broer
som knytter Iandet sammen.

:36:53
Vi skaI fa nasjonaIsang og fIagg.
:36:57
Jeg skaI vaere visekongens
og andre kongers Iikemann.

:37:02
Nar jeg har gjennomfort aIt,
skaI jeg tre fram for dronningen.

:37:06
Ikke boye kne, men sta. Og hun viI si:
:37:12
´´Jeg haper De viI ta imot
Hosebandsordenen, frende.´´

:37:18
Hun viI seIv sette den pa meg.
Dette er stort, det Iover jeg deg!

:37:24
-Du trenger medisinsk hjeIp!
-Jeg er skuffet over deg, Peachy.

:37:30
Du som har fuIgt meg heIe veien.
:37:34
Har j e g fuIgt d e g?!
Hvem hoIdt i haIen pa muIdyret?

:37:38
-Ja, Jenny gjorde ogsa sitt.
-Danny?

:37:43
Vi har hatt masse fIaks.
La oss dra, mens vi har Iitt igjen.

:37:48
Du kaIIer det fIaks.
J e g kaIIer det skjebne.

:37:53
UnnskyId
at jeg bryter sammen av Iatter.

:37:58
Hva du enn matte mene,
sa er jeg konge og du undersatt.


prev.
next.