:04:08
-Känner ni inte igen mig?
-Nej...
:04:13
Jag känner inte igen er.
:04:16
Vem är ni?
:04:18
-Vad kan jag göra för er?
-Jag sa ju det - ge mig ett gIas.
:04:55
Det heIa gjordes upp här...
:04:59
I det här rummet. Minns ni det?
:05:03
Danny och jag skrev pa kontraktet,
och ni bevittnade det.
:05:10
Ni...
:05:14
...stod där borta.
:05:18
Jag stod där.
:05:20
Och DanieI stod här. Minns ni det?
:05:28
Carnehan!
:05:32
-Peachy TaIiaferro Carnehan.
-NaturIigtvis...
:05:38
Fortsätt att titta pa mig. Det
hindrar min sjäI fran att fIyga bort.
:05:43
Carnehan!
:05:46
Jag är inte Iängre samme man som
satt bredvid er pa taget tiII Marwar-
:05:53
-för tre somrar och tusen ar sen.