The Man Who Would Be King
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:44:00
-And who might you be?
-You just wait one jiffy.

:44:24
Peachy, it's a Gurkha.
:44:27
Rifleman Machendra Gurung.
Known to my regiment as Billy Fish.

:44:31
ls that right? Well, report, rifleman.
:44:34
What are you doing here?
Wherever here is.

:44:37
-l come with Colonel Robertson, sir.
-The geographer?

:44:41
Oh, dear me, alas, by Jove.
:44:43
Party not reaching Er-Heb
for very misfortunate reasons.

:44:46
Large mountain is falling on everyone.
:44:50
Everybody buried alive
except your servant.

:44:54
What about them up there
banging drums...

:44:58
...and then shooting arrows at us?
:45:00
Big noise to scare away devils!
:45:03
-Many devils here these days.
-They thought we was devils?

:45:07
Kafiristan peoples very ignorant.
:45:09
l say to head man Ootah, l say,
"Oh, no, by Jove, they're not devils...

:45:14
...they're Gorasahibs.
British soldiers."

:45:17
Good man, Billy Fish.
:45:19
And now, if you'll take us
to this Ootah bloke...

:45:22
...we will begin his education.
:45:41
People of Er-Heb, do not fear.
:45:44
They are our friends, not our enemies.
:45:48
Do you understand?
Do not fear.

:45:52
There is no need to fear.
They're our friends.

:45:58
Why are you so afraid?
People of Er-Heb, do not fear!


Önceki.
sonraki.