The Man Who Would Be King
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:59:03
Ve zavallý Danny yuvarlana
yuvarlana düþtü.

1:59:09
Bir bozuk para gibi.
Otuz bin kilometre boyunca!

1:59:13
Kayalara çarpýncaya
kadar yarým saat düþtü.

1:59:19
Ve Peachy'ye ne yaptýlar,
biliyor musun?

1:59:24
Onu iki çam aðacýnýn...
1:59:28
...arasýnda çarmýha gerdiler.
1:59:31
Peachy'nin elleri bunu gösteriyor.
1:59:37
Zavallý Peachy, onlara
bir þey yapmamýþtý.

1:59:41
Orada asýlý kaldý,
çýðlýk attý, ama ölmedi.

1:59:45
Ertesi gün gelip onu indirdiler.
1:59:48
Ölmemen mucize, dediler
ve gitmesine izin verdiler.

1:59:54
Ve Peachy bir yýl sonra
memleketine döndü.

1:59:58
Daðlar zavallý Peachy'nin
üstüne yýkýlmaya çalýþtý...

2:00:03
...ama o güvenlikteydi,
çünkü Daniel önünde yürüyordu.

2:00:10
Daniel, Peachy'nin
elini hiç býrakmadý.

2:00:17
Ve Peachy, Daniel'in
kafasýný hiç býrakmadý.

2:00:23
Kafasýný mý?
2:00:25
Danny'yi biliyorsunuz, efendim.
2:00:27
Evet, tabii.
2:00:30
En tapýnýlasý Kardeþimiz
Bay Daniel Dravot'ý...

2:00:36
...biliyorsunuz.
2:00:39
Ýþte...
2:00:42
...Kafiristan'a kral oldu.
2:00:47
Baþýnda tacýyla.
2:00:51
Ýþte hikayem bu kadar.
Þimdi gideyim, efendim.

2:00:55
Güneyde acil bir iþim var.
2:00:58
Marvar Kavþaðý'nda
biriyle buluþacaðým.


Önceki.
sonraki.