1:01:00
Ahora, Coronel Sharki, ¿que podría
hacer un simple Doctor para..
1:01:06
..ayudar al Jefe
de la policía secreta de Lugash?
1:01:09
Muy simple Doctor, nada...
1:01:11
Pero El Fantasma..
¡oh!, El podría hacer mucho.
1:01:17
Por ejemplo?
1:01:19
Quiero su cooperación
para recuperar La Pantera Rosa.
1:01:23
El Gordo piensa
1:01:25
que usted planeó este robo
1:01:27
como una excusa para hacer
una pequeña limpieza política.
1:01:33
El Gordo no es el único
que opina eso.
1:01:37
Si usted puede probar que
no es culpable... ¿Algo malo en su pierna?
1:01:42
No es nada.
1:01:43
Si usted puede probar que no es culpable,
entonces estoy en serios aprietos.
1:01:48
Por el significado religioso
de La Pantera Rosa,
1:01:51
es imperativo, que tarde o temprano,el ladrón
sea arrestado y la joya devuelta.
1:01:55
¿Pero preferiría que fuera tarde?
1:02:00
Estoy tranquilo por saber que
usted y yo nos entendemos muy bien.
1:02:05
Y si de hecho yo...
1:02:07
..¿atrapo al ladrón?
1:02:10
Oh, tengo toda
la confianza que asi será.
1:02:14
Como dice el refrán
"Ladrón que atrapa a ladrón"
1:02:23
Buenas noches, Dr...Tanny.