1:33:07
¿Si?
1:33:08
Clouseau, desobedeció mis ordenes
y permanece en Suiza...
1:33:14
- Pero...
- ¡No me interrumpa!
1:33:16
Arreste a la Sra. Litton.
1:33:18
¿Arrestar a la Sra. Litton?
1:33:20
¡Immediatamente!
1:33:21
Si ella no está bajo su custodia
en cinco minutos,
1:33:24
¡Ud estará revisando parquimetros
en la Martinique!
1:33:28
Si, señor.
1:33:32
¡Cinco minutos!
1:33:37
No, Cato, estupido. No esta vez.
¡No esta vez, Cato!
1:33:44
¡Sal de ahi!
1:33:46
Esta es mi oportunidad.
1:33:50
Tonto estupido, olvidaste
la primera regla de la autodefensa.
1:33:54
¡Nunca permitir ser tomado por sorpresa!
1:33:56
De cualquier manera, no esperaba
verte tan pronto salir del hospital.
1:33:59
Mi traje café... ¡Valet!
1:34:01
Han hecho una excelente restauración
de tu pequeña piel amarilla.
1:34:05
Valet, este es el Inspector Clouseau.
Por favor envieme mi...
1:34:09
Bueno, por favor envieme
mi traje cafe, ¡immediatamente!.
1:34:12
Tan rapido como pueda.
¡Rapido, por favor!
1:34:16
¡Como si pudiera esperar!
Ayudame a vestirme.
1:34:20
¿Arrestar a la Sra. Litton?
¿Pero bajo que cargos?
1:34:25
¡Hola, este es el Inspector Clouseau!
1:34:27
Por favor comuniqueme con Paris, Francia.
1:34:35
¿Hola, oui? ¿Que?
1:34:38
¿Quien?
1:34:40
Oh... Si, si, Ok, lo aceptaré.
1:34:46
Hola, Clouseau. No, el no está aqui.
1:34:49
Esta con vacaciones.
1:34:51
Pero hablé con el y me dijo que
arrestara a la Sra. Litton immediatamente.
1:34:56
¿Que? Si.
1:34:58
Es muy facil para usted decir eso.