:47:35
- Tillykke med fødselsdagen!
- Pust lysene ud, far!
:47:40
- Der kræves en masse varm luft.
- Så må De hjælpe mig, mr. Hay.
:47:46
Jeg foreslår en skål
for Panamakanalen.
:47:52
Ja, og for J.P. Morgan.
:47:57
Synes De om kniv?
Synes De om gaffel? Fint.
:48:02
Pust nu, hr. præsident.
:48:20
Må mr. Roosevelts åndedrag være som
den vind, han har sendt over havet, -
:48:25
- som får uretfærdighedens træ
til at bøje sig, -
:48:29
- men som kendetegnes af sin varme.
En amerikansk vind.
:48:41
- Synes De om tale?
- Jeg må hellere skære for.
:48:53
Se, det var jo let nok.
Sørg nu for at spise op.