1:39:13
William... Har du din dolk på dig?
1:39:30
- Kan vi få lidt vand?
- Selvfølgelig.
1:39:37
- Værsgo...
- Drengen først. Han har feber.
1:39:42
Her... løft hovedet.
1:39:47
Stå stille! Jeg skærer halsen over på
ham, hvis I ikke gør som jeg siger.
1:39:52
Jeg mener det. Læg jeres våben.
Fingrene væk.
1:39:57
William, tag deres geværer.
Også pistolerne.
1:40:13
Giv mig den korte.
1:40:20
- Rejs Dem.
- Pas nu på.
1:40:24
Jeg har skudt ryper i Skotland og
vagtler i Carolina. Jeg kan det her.
1:40:30
- Hvad vil De opnå med det her?
- Præsidenten gav fangen et løfte.
1:40:36
Og præsidenten holder sine løfter.
1:40:39
Det her er unødvendigt. Vi er alle
amerikanere. Hvad vil De gøre?
1:40:44
- Jeg vil befri Raisuli.
- Alene?
1:40:48
- Sammen med mine børn.
- Det skulle De bare have sagt.
1:40:52
I så fald
har De og børnene ikke en chance.
1:40:57
Hvad vil De foreslå?