:49:01
- Not having any, Mr. President?
- Oh, no. No cake for me, John...
:49:04
...birthday or no.
:49:06
I have to remain fit and trim,
vigorous and active.
:49:09
After all, this Raisuli fellow is said to be
over 50 and still a formidable brigand.
:49:14
You may well make
a formidable brigand yourself.
:49:18
You've made a good start in life...
:49:21
...and we all have high hopes for you
when you grow up.
:49:27
Now I shall have some of your cake.
Let them eat cake, huh, kid?
:49:31
Not good for you, John.
Neither are those cigars.
:49:33
I assure you, I can afford it.
:49:37
Let me see that.
:49:51
Take a note to the Winchester
Repeating Arms Company, New Haven.
:49:57
Dear Sirs, I have received my improved
model 1895 Winchester in.405 caliber.
:50:03
As you and I both know,
this is a very fine rifle.
:50:06
However, once again,
you have blundered...
:50:09
...both in regard to the stock dimensions
and the recoil pad.
:50:14
How long will these mistakes
be repeated?
:50:17
I am the president
of the United States.
:50:19
I see no reason why an American
president can't get satisfaction...
:50:22
...from an American gun maker!
:50:24
What must I do for a proper fitting?
Go to England?
:50:27
- I should hope not.
- No, sir.
:50:30
Why are you standing there
like that, young man?
:50:33
Speak up. This is a government,
not a rest home.
:50:35
- What is it?
- Your bear, sir.
:50:36
- My bear? What bear?
- Your grizzly bear, sir.
:50:38
Oh, the Smithsonian! Yes, you have
the sketches. Thank you. Let's see.
:50:44
Let's see these.
Oh, I'm sorry. That won't do.
:50:47
No, that's... No, that's all wrong.
That's terrible. And that one...
:50:53
You see, what's wrong here,
young man, is the position.
:50:56
You've made this fine specimen
of a grizzly look like a hairy cow.