:18:00
Bir þey demediniz?
:18:01
Böbürleneni pohpohlamak
huyum deðildir.
:18:05
Kabuðunuz kaplumbaða gibi kalýn...
:18:08
...ama kýrýlgan.
:18:09
Diliniz kývrak ve hýzlý.
Aman takýlýp düþmeyin!
:18:15
Siz bir baþ belasýsýnýz.
:18:21
Paþanýn Sarayý
Tanca
:18:28
Buraya bakýn, Abal, yemeðinizi
bekleyerek zaman kaybedemem.
:18:33
Bu küstahlýk.
:18:37
Askeri gücümüz var, paþa.
:18:40
Beni tehdit etmeyin, Bay Gummere.
:18:44
Fransýzlar, Almanlar ve...
:18:47
...Ýngilizler beni zaten tehdit etti.
:18:51
Beni uzmanlar tehdit etti,
Bay Gummere.
:18:57
Fas, Ýstanbul'un batýsýndaki
baðýmsýz...
:19:01
-...tek Müslüman devleti.
-Evet, ama sallanýyor.
:19:05
Evet, Fransýz piyadelerimiz,
Alman süvarilerimiz var.
:19:09
Paramýz Ýspanyol pesetasý,
ama yeðenim Fas Sultaný.
:19:15
Aynen olmasý gerektiði gibi.
:19:21
Böyle kalmasýný istiyorsanýz...
:19:26
...Fransýz piyadelerinizi ve
Alman süvarilerinizi...
:19:29
...Rif'e gönderin ve
insanlarýmýzý geri getirin.
:19:34
Leopar yerine tilkiye hizmet yeðdir.
:19:38
Ben sadece sultanýn hizmetkarýyým.
:19:42
Böyle bir karar alamam.
:19:48
Öyleyse biz de sultana gideriz.
:19:52
Onu memnun etmezseniz...
:19:55
...sizi kabul etmez.
:19:57
Bana bak,
biz modern bir gücüz!