Three Days of the Condor
prev.
play.
mark.
next.

1:09:00
Εσύ δεν κοιμήθηκες.
Σηκώθηκες νωρίς.

1:09:04
'Εκανα κάποιες σκέψεις.
1:09:09
'Εχω ένα σχέδιο.
Δεν ξέρω αν θα πετύχει.

1:09:17
-Θα χρειαστώ τη βοήθειά σου.
-Σου αρνήθηκα ποτέ τίποτα;

1:09:27
'Οταν ηρεμούν τα πράγματα,
είσαι πολύ τρυφερός άντρας.

1:09:37
Είδες εφιάλτες.
Μιλούσες στον ύπνο σου.

1:09:43
-Τι είπα;
-Ποια είναι η Τζάνις;

1:09:51
'Ηταν εθελόντρια,
ή στρατολογήθηκε όπως εγώ;

1:09:58
'Ηταν μια φίλη.
Είναι νεκρή.

1:10:10
-'Εχω άδεια να κάνω ντους;
-Δεν σε υποχρεώνω.

1:10:14
Θα σε βοηθήσω. Να βασίζεσαι
στην ερωμένη τού κατασκόπου.

1:10:26
Με συγχωρείς.
Δεν το είπα σοβαρά.

1:10:30
Λυπάμαι πολύ.
Θέλω να σε βοηθήσω.


prev.
next.