1:49:00
Σήμερα είναι τα πετρέλαια.
1:49:02
Σε 10-15 χρόνια τα τρόφιμα,
πλουτώνιο. 'Ισως πιο νωρίς.
1:49:07
Τι λες να θέλουν οι άνθρωποι
να κάνουμε τότε;
1:49:11
-Να τους ρωτήσετε.
-'Οχι τώρα. Τότε.
1:49:14
Να τους ρωτήσουμε,
όταν αυτά εξαντληθούν.
1:49:16
Να τους ρωτήσουμε, όταν
θα κρυώσουν στα σπίτια τους.
1:49:19
'Οταν θα σταματήσουν
οι μηχανές τους.
1:49:21
'Οταν αυτοί που δεν γνώρισαν
ποτέ την πείνα, πεινάσουν.
1:49:24
Δε θέλουν να τους ρωτήσουμε,
αλλά να τους τα προσφέρουμε.
1:49:32
Βρήκες το στοιχείο σου!
Επτά άνθρωποι σκοτώθηκαν.
1:49:38
-Δεν το διέταξε η Υπηρεσία.
-Ο 'Ατγουντ έδωσε εντολή!
1:49:43
Και ποιος είναι ο 'Ατγουντ;
Είναι εσύ. 'Ολοι εσείς!
1:49:46
Επτά άνθρωποι σκοτώθηκαν!
Κι εσείς παίζετε παιχνίδια!
1:49:52
Το ίδιο κι η άλλη πλευρά.
1:49:54
Γι'αυτό δεν μπορούμε να σε
αφήσουμε να μείνεις απ'έξω.
1:49:57
Γύρνα πίσω, Χίγκινς.
Τα ξέρουν.
1:50:02
Ξέρεις πού είμαστε.
Κοίτα γύρω σου. Τα ξέρουν.
1:50:05
Από εδώ κυκλοφορούν.
Τα ξέρουν όλα.
1:50:12
ΤΑΪΜΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
1:50:18
-Τι έκανες;
-Τους είπα μια ιστορία.
1:50:22
Εσείς παίζετε παιχνίδια,
εγώ τους είπα μια ιστορία.
1:50:34
Ηλίθιο κάθαρμα! Δε φαντά-
ζεσαι πόση ζημιά έκανες.
1:50:44
Το εύχομαι.
1:50:53
Θα καταντήσεις πολύ μόνος.
1:50:59
Δεν ήταν ανάγκη
να τελειώσει έτσι.