:44:01
Some friend ofhis.
:44:03
- Close friend?
- I suppose. Why?
:44:06
- It interests me.
- What was his name?
:44:08
I don't know.
He was nobody.
:44:10
[Speaking French]
:44:18
Right.
:44:20
What about Wicks?
:44:26
You want the fiirm
to question him?
:44:29
Theywill, you know.
:44:32
We don't want that.
:44:36
Costyou nothing.
:44:38
I was careless with Condor.
:44:42
Wicks will be done
for nothing.
:44:47
- What time is it? What time--
- It's news time.
:44:52
Get up.
:45:03
% Takeasecondnow
Look up in thesky%
:45:06
% Can'tyou
see the Blue Bird?%
:45:09
% That'san Easternplane
flying through thesky%
:45:12
% Shouldn't that
beyou there?%
:45:14
% Suddenlyyoustop,
andyou're wondering why%
:45:17
% You're down there,
andthey're up in thesky%
:45:21
% Yougottabelieve
it's foryou%
:45:25
% Yougottabelieve
dreams come true%
:45:29
% Yougottabelieve
in lookin'upnow%
:45:31
% Eastern's lookin'upnow%
:45:34
% Lookatus,
lookatyou%
:45:36
% Andyougottabelieve%
:45:38
Lonely pictures.
:45:40
-% Youcan fly, youcan fly%
- So?
:45:43
% Youcan fly
Do whatyou want to%
:45:47
You're funny.
:45:50
You take pictures of...
:45:53
empty streets and trees
with no leaves on them.
:45:55
-% Fly Eastern% %
- It's winter.
:45:58
Not quite winter.