Three Days of the Condor
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:51:10
Llegas temprano.
:51:12
Pasa.
:51:15
¿Y Janice? ¿Hace horas extras?
:51:21
Sam también.
:51:26
Sírveme una copa, ¿vale?
:51:31
La culpa será de ellos
si estamos borrachos cuando llegen.

:51:37
Les damos una hora.
Si no llegan, cenaremos solos.

:51:43
Como en los viejos tiempos...
:51:50
¿Qué ocurre?
:51:52
¿Qué pasa, Joey?
:51:55
¿Qué sucede?
:51:57
¿Cómo sabes que Sam hace horas extras?
:52:00
¿Qué va a hacer si no?
- ¿Cuándo te llamó? - Sobre las dos.

:52:04
¿Qué dijo exactamente?
:52:06
Llamó alguien de la central.
:52:09
¿Quién? - No le reconocí la voz.
No era la mujer que llama siempre.

:52:29
Ya va la tercera de la noche.
Tiene que ser un ladrón.

:52:33
Tienes que salir de aquí.
- Lmposible, estoy cocinando.

:52:37
Quédate en casa de Bill y Eileen
hasta que yo te llame.

:52:43
No empieces a discutir. IVete!
:52:46
Ve arriba y quédate allí.
:52:49
¡Haz lo que te digo!
IVe arriba y quédate allí!

:52:53
Te llamaré.
- Joey, me estás asustando.


anterior.
siguiente.