:33:13
J'ai toujours dit
que tu es le portrait de ta mère.
:33:18
Probablement pour cela
que nous nous sommes séparés.
:33:23
J'observe avec horreur comment
Ighnate se met à te ressembler.
:33:26
Pourquoi avec horreur?
:33:30
Toi et moi, je ne sais pourquoi, nous
n'avons jamais pu causer normalement.
:33:37
Quand je revois mon enfance et ma mère,
:33:41
Elle a toujours ton visage, c'est drôle?
:33:47
Au fond, j'en sais la raison.
:33:50
Vous me faites pitié
pareillement toi et elle.
:33:55
Ah oui?
:33:57
Ighnate, pose ce verre à sa place!
:34:06
Tu ne pourras vivre
normalement avec personne.
:34:09
Possible.
:34:11
Ne te vexes pas.
Je ne sais, mais tu as la conviction
:34:17
que ta seule existence
aux côtés des gens qui t'entourent
:34:21
doit suffire à faire leur bonheur.
:34:23
Tu ne sais qu'exiger.
:34:26
Parce que j'ai été élevée par des femmes.
:34:30
Si tu ne veux pas qu'Ighnate
suive le même chemin,
:34:33
marie-toi en vitesse.
:34:37
- Avec qui?
- Ça je I'ignore.
:34:40
Où laisse-moi Ighnate.
:34:48
Et toi, pourquoi ne t'es-tu pas réconcilié
avec maman? C'était toi le fautif.
:34:52
En quoi?
:34:56
Elle s'est persuadée qu'elle sait mieux
que moi comment je dois vivre.