:55:00
We just wanted to get away...
:55:02
to get a fresh start in life.
:55:08
You had to make sure
of his silence.
:55:11
Not that way.
:55:12
With him dead, you can print
what you like...
:55:16
just as you're doing!
:55:18
Murderer!
:55:22
Gentlemen, please! We know
what the killer looks like.
:55:28
This girl saw him...
:55:30
and he doesn't resemble you,
isn't that so?
:55:36
He could be anyone.
:55:39
I thought the drawing
was accurate...
:55:43
but all police sketches
look alike.
:55:48
If I'm not being indiscreet...
:55:51
what are you doing here?
:55:53
They keep on showing me
suspects...
:55:58
rounded up all over town.
:56:01
I look at the line-up...
:56:04
and keep on telling them
the killer's not there.
:56:22
She's exhausted. Let her go home.
:56:25
This is inhuman!
:56:26
We're through for tonight.
:56:29
The killer will be located
in due course.
:56:33
We'll deal with him.
:56:35
After the elections, I trust.
:56:37
He admits it!
:56:39
You'll use this for your campaign.
:56:42
In any case, if our side wins...
:56:47
this kind of sordid affair
won't happen again!