:38:04
Влизай.
:38:05
-Какво има?
-Списъkът на присъстващите, г-це Колинс.
:38:08
Благодаря. Знаеш, че не можеш да
отидеш ако няма кой да те заведе.
:38:15
Има ли нещо друго, Норма?
:38:16
-Не, г-це Колинс.
-Благодаря ти, Норма.
:38:23
Което ни връща към теб.
:38:25
-Трябва да вървя на тренировка.
-Това е лошо, нали?
:38:29
-Ako нямате нищо напротив,
това е между Сю и мен.
-Имам против.
:38:32
Освен ако не искате да продължим този
разговор в офиса на г-н Мортън.
:38:37
Какво толкова?
:38:39
Това е много важно за
Кери Уайт, и ти го знаеш.
:38:44
Тя така и така ми отказа.
:38:46
-С малко усилие можеш да промениш това.
-Не бъди такава оптимистка.
:38:49
-Просто не опитвай.
-Добре, няма да опитвам.
:38:52
Чакай малко. Не е добре!
:38:56
Не можете да заповядвате на някой
да не води някого на бал.
:38:59
Искам да съм сигурна, че повече
няма да наранявате Кери Уайт.
:39:02
Не се опитваме да я нараним.
Опитваме се да й помогнем.
:39:05
Как?
:39:14
Томи...
:39:16
...не мислиш ли, че ще изглеждаш
глупаво като се появиш на бала с Кери?
:39:20
Не ни пука как ще изглеждаме.
:39:24
Нали?
:39:31
Какво?