:21:02
Alice ja Mary, katse eteen!
:21:06
Katie!
:21:10
Samoin sinä, Chris.
Ja purukumi pois.
:21:14
Mihin laitan sen?
:21:16
Tukehdu vaikka siihen,
kunhan otat sen pois.
:21:31
Pyyhi tuo virne naamaltasi.
:21:38
Se mitä teitte eilen
oli todella paskamaista.
:21:48
Ettekö ajatelleet
Carrie Whiten tunteita?
:21:54
Ettekö koskaan
ajattele mitään?
:22:01
Te vain mietitte
treffejänne ja tanssiaisia.
:22:09
Sinulla on varmaan
valinnanvaraa, Chris.
:22:13
Kuka on onnenpekka?
:22:15
- Billy Nolan.
- Kuka?
:22:17
- Billy Nolan.
- Kovempaa, en kuullut.
:22:20
- Billy Nolan!
- Kas poikaa.
:22:30
Entä sinä, Sue?
Kuka on sinun kavaljeerisi?
:22:35
Tommy Ross.
:22:38
Vai niin.
:22:45
Ehdotin että teidät erotetaan
kolmeksi päiväksi
:22:50
ja tanssiaislippunne perutaan.