:40:34
Szia, Carrie.
:40:37
- Szóval itt laksz.
- Mit keresel itt?
:40:41
Nem invitálsz be?
:40:43
Miért nem?
:40:48
Pihen a mamám.
:40:51
- Mit akarsz?
- Egek, nem teketóriázol, mi?
:40:56
- A bálról van szó.
- Már mondtam.
:40:58
- Hátha meggondoltad magad.
- Miért csinálod ezt?
:41:02
- Mert akarom.
- Nem igaz.
:41:04
- Ha nem akarnám, nem tenném.
- Nem tehetem.
:41:07
De igen.
:41:10
- Jobb, ha elmész.
- Csak ha beleegyezel.
:41:13
- Nem lehet.
- De igen.
:41:16
Mondtam, hogy nem lehet.
:41:20
De igen.
:41:21
- Kérlek, menj el.
- Csak ha beleegyezel.
:41:25
Miért olyan fontos ez neked?
:41:29
Nem tudom.
Talán, mert... tetszett neked a versem.
:41:37
- Jól van, elmegyek.
- Jó. Nyolcra érted jövök.
:41:43
Jó.
:41:48
Mi az, Willie? Felkeltjük a malackákat?
:41:53
Tudod, óriási rizikó egy viccért.
:41:56
- Ki akarsz szállni?
- Dehogy. Jó muri lesz.
:41:59
- Naná, hogy jó muri.
- Ezt nézzétek.