:09:06
Carrie Ciudata ! Carrie Ciudata ! Ha-ha !
:09:09
Ohh !
:09:10
Ohh ! Ohh...
:09:26
Acum doi ani erai la Chicago ?
:09:28
Chicago ?
:09:30
Da, Bill. Chicago.
:09:33
A, da, trãiam în Chicago.
:09:35
- ªtiai asta. Eu þi-am zis asta, nu-i aºa ?
- Nu, nu mi-ai zis. Am aflat-o.
:09:40
Te uiþi la mine cu o privire, ãã, stranie...
:09:43
Oh, Dna White.
:09:45
- Ce mai faceþi, Dnã Snell ?
- Bine.
:09:47
- ªi doctorul ?
- Bine.
:09:50
- ªi fata dumneavoastrã ?
- Sue e bine.
:09:55
- Nu intraþi, Dnã White ?
- Oh, ce amabilã sînteþi.
:10:03
- Carrie e în aceeaºi clasã cu Sue la unele materii.
- Da.
:10:07
- Poate cã ar dori sã ne facã o vizitã odatã.
- Sînt aici sã propovãduiesc lucrarea Domnului, Dnã Snell.
:10:12
Rãspîndesc cuvîntul Evanghelic al salvãrii Tatãlui Ceresc
prin sîngele lui Hristos.
:10:16
Da, desigur.
:10:17
Am aici ceva care sigur v-ar interesa
pe doctor ºi pe dumneavoastrã.
:10:21
Calea spre salvarea unui adolescent
cu ajutorul crucii lui Isus.
:10:25
Nu cred cã Sue va fi foarte interesatã.
:10:28
Copiii rãtãcesc prin
pustietatea pãcatului în aceste vremuri, Dnã Snell.
:10:32
Sue a mea e o fatã bunã.
:10:34
Acestea sînt timpuri fãrã de credinþã, Dnã Snell.
:10:36
Beau pentru asta !
:10:38
Vom citi toþi... astea.
:10:41
Scuzaþi-mã. Stai jos te rog, Dnã White.
:10:46
Alo ?
:10:48
Betty, pot sã te caut eu mai tîrziu ?
Margaret White e aici.
:10:52
Mã acuzi pe mine...
:10:54
White.
:10:55
Stai un pic sã scap de ea
ºi te sun eu.