Carrie
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:04
- Kaj pa?
- Vsi ti prašici.

:42:07
- O cem pa govoriš?
- O teh poslikanih prašicih.

:42:10
Tisti butasti bratranec Hentyjevega
oceta jih je naslikal povsod.

:42:14
Hodil sem s punco, ki mu je
pozirala. Bila je res prasica.

:42:18
- Boš tiho?
- A lahko pridem gor?

:42:21
Zaklali bomo tistega prašica, kajne?
:42:25
Pujs! Sem pridi, pujs!
:42:29
Trešcil vas bom po glavici in
:42:32
ne bo vam treba vec skrbeti
zaradi atomske bombe.

:42:35
Pridite sem, prašicki. Pridi
k meni odojek. Tukaj imam enega.

:42:41
- Utihni že enkrat in opravi svoje?
- Moramo jim dati priložnost.

:42:46
Saj ne moreš nic, ce stojiš tu zunaj.
Opravi že, clovek, opravi že.

:42:49
- Ne morem. Daj ti.
- Saj sem vedel, da se bo tako koncalo.

:42:54
- Drži tam, ti svinja. Zajebal si.
- Stori to, Billy.

:42:57
- Utihni že enkrat.
- Stori to!

:43:00
V redu, premaknite se, premaknite se!
:43:06
Tale bo pa moja.
:43:08
Stori to!
:43:25
Carrie, jabolcne pite se nisi niti dotaknila.
:43:27
Povzroca mi mozolje, mama.
:43:29
Z mozolji te Bog na svoj nacin kaznuje.
:43:34
- Mama?
- Ja?

:43:36
Mama, prosim pomagaj mi,
da se bolje razumem z ljudmi.

:43:40
O cem pa govoriš, Carrie?
:43:44
Povabljena sem na maturantski ples.
:43:48
Na ples?
:43:50
- Na maturantski ples. Vsi bodo tam.
- Je to ta uciteljica, ki je telefonirala?

:43:57
Prosim te, pomagaj mi, da ne bom
kot ti, mama. Cudna sem jim.


predogled.
naslednjo.