:48:00
Za kraljico in kralja in za volitve.
:48:04
- Misli, da lahko uredi?
- Okej. Lahko pride sem ob 6.30?
:48:08
Ne, ne morem biti tukaj ob 6.30.
:48:11
Tu bom ob osmih. Je to v redu?
Zame je ob osmih v redu.
:48:14
- Ja, to bo v redu.
- Se vidiva kasneje.
:48:16
- Lepo se imej.
- Imel sem bom, kot bo meni ustrezalo.
:48:19
Hej, Helen.
:48:23
- Kaj?
- Si sliala tisto o Tommyju Rossu?
:48:29
Na ples bo el s Carrie White.
:48:32
- Res?
- Ja.
:48:36
LEKARNA
:48:37
- Saj ne more. Kaj pa Sue?
- Seveda lahko. Povabil jo je.
:48:40
- Kaj pa bo oblekla?
- Kdo, Carrie?
:48:42
Pogrebni prt?
:48:46
- Pohiti s tistimi zvezdami.
- Kmalu bodo.
:48:50
Ali je res, da bo Tommy
pripeljal Carrie na ples?
:48:53
Vse, kar si sliala, je res.
:48:56
Zakaj pa to pocne? Vsi govorijo o tem.
:49:00
Jaz sem ga prosila, ker sem
mislila, da to dolgujem Carrie.
:49:03
- Kam potem spadajo vsi ostali?
- Morali se bodo pac sprijazniti.
:49:06
- Kaj hoce s tem povedati?
- Nic posebnega.
:49:09
- Ti ne bo la na ples.
- O, tu bom.
:49:12
Tukaj bo? Pride na ples?
:49:15
Tiho bodi. Kasneje ti bom povedala.
Bo e izvedela.
:49:18
Bom e videla? Kaj pa?
:49:20
Kasneje ti bom povedala!
:49:22
- Zdaj hocem vedeti, Chris.
- Pocakaj.
:49:25
Namigni vsaj. Nikomur ne bom povedala.
Obljubim. Najbolji prijateljici sva.
:49:32
- Povej.
- Okej.