:50:06
- Za bal si mora izposoditi smoking.
- Ce pa imam samo deset dolarjev.
:50:10
Za desetaka si lahko sposodi enega.
Ni potrebno, da si videti imeniten.
:50:15
- Sem videti v redu?
- On je lepotec.
:50:17
Vsaj enkrat naredi dober vtis.
:50:20
- Bi el z mano na zmenek?
- Ne s temi volancki.
:50:22
Saj ti ni treba imeti volanckov.
Se mora vedno hecati?
:50:25
- Ne maram volanckov.
- Potem ti jih ni treba imeti!
:50:28
Ali nisem videti imeniten?
:50:30
Na tebi je videti dober,
ampak jaz nisem za smoking.
:50:33
- e nikoli nisi oblekel smokinga?
- Nimam postave za smoking.
:50:39
- Preprican sem, da ga tukaj lahko dobi.
- Na meni ne bo videti dobro.
:50:43
Vem za enega, ki mu bo ravno prav.
:50:46
Kaj pravita?
:50:48
- Vec mi je. Mislim, da je super.
- Poglej. Brez volanckov.
:51:02
Rdeca. Lahko bi vedela, da bo rdeca.
:51:07
Ronata je, mama.
:51:10
Tommy mi jih je podaril, mama.
Ali niso lepe?
:51:19
Vidijo se umazane blazine.
:51:23
Vsi jih bodo videli.
:51:25
Prsi, mama. To so prsi.
In vsaka enska jih ima.
:51:35
Sleci si to obleko.
:51:38
- Ne bom.
- Zagi jo in prosi odpucanja.
:51:41
Ne bom, mama.
:51:55
- Saj ne bo priel.
- Priel bo, mama. Nehaj e.
:51:58
e tako sem ivcna.