:39:04
Ne moete mu zabraniti da
nekoga povede na zabavu.
:39:06
Pobrinut æu se da vie nikada
ne povrijedite Carrie White.
:39:10
Ne pokuavamo je povrijediti.
Pokuavamo joj pomoæi.
:39:13
Kako?
:39:22
Pa, Tommy, ne misli li da æe
izgledati pomalo smijeno
:39:26
- kada uðe s Carrie White?
- Briga nas kako izgledamo.
:39:32
Je li tako?
:39:39
to?
:40:34
Bok, Carrie.
:40:38
- Znaèi tu ivi.
- to radi ovdje?
:40:41
Neæe li me pozvati da uðem?
:40:44
Zato ne?
:40:49
Mama se odmara.
:40:51
- to eli?
- Boe, ti ne okolia, ha?
:40:56
- Maturalna zabava.
- Rekla sam ti.
:40:58
- Moe se i predomisliti.
- Zato to èini?