:40:02
- Och sen har vi dig.
- Jag måste gå.
:40:05
Så synd, eller hur?
:40:08
- Det här är nåt mellan Sue och mig.
- Jag gillar det inte.
:40:11
Vill ni tala med rektorn i stället?
:40:16
Är det sa himla viktigt?
:40:18
Det är viktigt för Carrie White!
:40:23
- Hon har ändå tackat nej.
- Du kan få henne att ändra sig.
:40:27
- Var inte så säker.
- Gör inte det!
:40:30
- Okej.
- Det är inte okej.
:40:36
Ni kan inte tvinga nån
att inte bjuda nån på balen.
:40:39
Ni får inte göra Carrie White ledsen.
:40:42
Vi försöker faktiskt hjälpa henne.
:40:46
Hur da?
:40:54
Kommer inte du att se rätt fånig ut
:40:59
- när du kommer till balen med Carrie?
- Sånt bryr inte vi oss om.
:41:05
Eller hur?
:41:12
Vad?