:19:01
ve jménu
velkého tribunálu,
:19:06
osvícených soudcù
inkvizièního dvora,
:19:09
jste zatèen.
:19:12
proè ? Proè ?
:19:31
"Giacomo Casanovo, naøèený
praktikováním èerné magie,
:19:36
vlastnictvím zakázaných
ïábelských knih,
:19:39
oznaèen za autora kacíøský pamfletù
vytýkající chyby naí víry.
:19:43
vás, jménem velkého tribunálu,
podle nálezu benátské inkvizice,
:19:46
vás prohlauji za vinného.
budete uvren do vìzení Piombi.
:19:55
respektuji osvícené mínìní
soudního dvora, velkého tribunálu,
:19:58
ale jsem nucen opakovat se a prohlásit
sebe za absolutnì nevinného.
:20:44
pojïte.
:20:53
poslouchejte, poslouchejte...
:20:56
otevøi ! otevøte ! nemohu ít v
této kobce !