Casanova di Federico Fellini, Il
prev.
play.
mark.
next.

1:05:03
to leave before dawn.
1:05:05
I only caught a glimpse of her
1:05:07
while she was climbing
into Mister D'Antoine's carriage.

1:05:10
In this circumstance,
she begged me to come advise you.

1:05:15
Or better yet, advise you not to do
anything to find her.

1:05:21
Why did she have to leave ?
Who is D'Antoine ?

1:05:24
Do not be agitated.
I cannot tell you anything else,

1:05:28
except that the mysterious Enrichetta
is no longer available.

1:05:31
An important person,
from a European court,

1:05:35
has full power over her.
1:05:38
D'Antoine is the emissary who came
to take her to her right place.

1:05:44
Her place is with me.
I will find her.

1:05:46
I will not lose her, if I have
to face the armies of all of Europe.

1:05:52
Where did she go ?
1:05:55
- Where is she headed ?
- Towards the Alps, naturally.

1:05:59
I will leave immediately.
1:06:04
I must find her at all costs.
1:06:07
She is my sole, only love.
1:06:12
Mister Casanova !
1:06:17
I beg you !
1:06:21
In my super-human pain
I was anxious to kill myself.

1:06:26
Or bury myself in a cloister.
1:06:28
A monk forever.
1:06:33
I did not choose death,
nor to become a monk.

1:06:36
Death, the great friend of generous
and unfortunate spirits.

1:06:43
Many years later, in London,
I tried the extreme step.

1:06:47
Guilty of such unhealthy temptation,
1:06:49
was the infamous Charpillon,
and her daughter.

1:06:54
Thief ! There were 200 sequins,
the corsets and the silver mirror !


prev.
next.