:13:14
Lord Talou, try to stop them !
:13:16
I know them. When they drink,
they make you go mad !
:13:20
Lord Talou, he will break his head !
Stop, Rolando !
:13:27
Take him below and send him away.
:13:33
That stupid idiot has no balls !
:13:37
- I won !
- The competition is over. Carlo won.
:13:41
Natale, check if the basin
is empty !
:13:44
The competition is over.
The basin is empty. Carlo won !
:13:48
You are not giving me a little kiss ?
:13:55
It is embarrassing to admit that
the city where the Holy Father lives
:13:58
is still like the days
of Trimalcione.
:14:03
In the Piombi prison,
one could not play certain games,
:14:08
especially for lack of space.
:14:10
If I know who
I have the honor of...
:14:12
I am the Prince Del Brando.
:14:15
Excellency, everyone knows I was
thrown into that miserable prison
:14:19
for noble political causes.
:14:21
I will not even allow a prince
to make certain insinuations
:14:25
on the injustice I underwent there.
:14:29
Do not take my joke so seriously !
:14:33
Wine !
:14:36
I have heard of you, Mister Casanova.
I am your great admirer.
:14:40
If I were a woman, I would not have
hesitated to come to bed with you.
:14:44
I heard many great things
about you !
:14:48
I thank you. The admiration
of such a gentleman like you
:14:51
makes me undoubtedly proud.
:14:54
Your merits were compared
to those of a stallion,
:14:59
and sometimes to those
of a less noble animal.