1:19:02
- ¿Qué queréis decir?
- Nada, Mi lord.
1:19:05
Os ruego que no penséis que he llamado
cobarde a un caballero como vos,
1:19:10
que viene del continente Europa.
¿Cómo os iba a faltar al honor?
1:19:14
Yo soy el único guardián
de mi honor,
1:19:17
y considero cualquier alusión a él
como un ultraje.
1:19:21
¿Acepta su señoría luchar
por una cerveza?
1:19:24
Guardaros vuestra cerveza.
¡Claro que pelearé!
1:19:29
- Soy un caballero veneciano;
yo he luchado contra los turcos.
1:19:45
¡Ese no llega ni a cinco!
1:19:54
Uno, dos, tres... ¡vamos!
1:20:01
... dos, tres, cuatro, cinco...
1:20:07
Déjame ganar.
No me hagas quedar mal.
1:20:12
Te lo suplico.
1:20:14
¿Pero tú que te has creído?
1:20:16
- ¿Eres veneciana?
- De la montaña.
1:20:36
¡Saludad a la reina
de la montaña!
1:20:38
¡Viva la princesa Hathajaha! ¡Viva Angelina!
¡Hip, hip, hurra! ¡Hip,hip, hurra!
1:20:47
¡Hip, hip, hurra!